Are you vaping? Κάτι σαν: e-φουμάρεις: Μια έκφραση που προέκυψε με την είσοδο του ηλεκτρονικού τσιγάρου στη ζωή κάποιων ανθρώπων. Αν και πρόκειται για εφεύρεση της δεκασετίας του 1960, στα μέσα της προηγούμενης δεκαετίας τελειοποιήθηκε τόσο ώστε να ανταγωνίζεται το τσιγάρο. Ο κινέζος φαρμακοποιός Χον Λικ που είδε τον πατέρα του να πεθαίνει από καρκίνο των πνευμόνων, θέλησε να φτιάξει ένα ruyan, δηλαδή «κάτι σαν καπνό». Στην αρχη ήταν μια συσκευή ασήκωτη που την.. άντεχε μόνο το τραπέζι. Σήμερα στη γνωστή μορφή ένας μικροσκοπικός θερμαντήρας που λειτουργεί με επαναφορτιζόμενη ηλεκτρική στήλη των 3 βολτ προκαλεί την εξάτμιση ενός νικοτινούχου υγρού που εισπνέει ο καπνιστής. Από εκεί και από τον ατμό που η αντίστοιχη λέξη στα αγγλικά είναι vapor προκύπτει και το ρήμα «to vape». Στα ελληνικά «ατμίζειν». Το νικοτινούχο υγρό στη συσκευή είναι νερό με γλυκερίνη ή προπυλενογλυκόλη, νικοτίνη και κάποιο χημικά κατασκευασμένο άρωμα. Η περιεκτικότητα της νικοτίνης ανάλογα με το τι θέλει ο πελάτης ποικίλλει από ultra light (6 χιλιοστά του
γραμμαρίου) και φθάνει στα 24 χιλιοστά του γραμμαρίου. Υπάρχει και κάτι ανάλογο με το «σουβλάκι χωρίς σουβλάκι» (δηλαδή σκέτη πίτα), με μηδέν νικοτίνη, οπότε φουμάρεις μόνο αρωματισμένο ατμό. Υπάρχει μια εκτεταμένη εργασία από το 2014 στο περιοδικό «Tobacco Control», ελεύθερη στο Διαδίκτυο, όπου έχουν εξεταστεί 29 τουλάχιστον εργασίες γύρω από το ηλεκτρονικό τριγάρο και γίνονται οι σχετικές συγκρίσεις (tobaccocontrol.bmj.com/content/23/suppl_2/iill.full). ΄Ένα σίγουρο στοιχείο είναι ότι βρέθηκαν αποκλίσεις στα ποσοστά νικοτίνης και άλλων ουσιών που έδιναν οι κατασκευαστές των φιαλιδίων με το έτοιμο προς εξάτμιση υγρό. Προφανώς οι όποιες αρνητικές επιδράσεις της νικοτίνης για την ανθρώπινη υγεία παραμένουν, ενώ είναι ακόμη θέμα αμφισβήτησης το αν κάποιες άλλες βλαβερές ουσίες, γνωστές από το κάπνισμα του τσιγάρου, συνοδεύουν και τον νέο αυτόν τρόπο καπνίσματος και σε τι ποσοστό.